Quizá motivado por las tarifas que se aplicaban en
Francia a la correspondencia procedente de España y que éstas sirvieran de
ejemplo a los responsables del Correo en España, el caso es que la procedencia
desde Francia fue segmentada en tres partes diferenciadas por el origen de la
correspondencia: desde la frontera (Bayona), desde una distancia intermedia
(Burdeos y Toulouse) o desde los lugares más alejados del país como París o
Lyon. La correspondencia proveniente de Francia era enviada siempre a porte
debido en atención de los acuerdos y convenios previamente firmados por ambos países que se
iniciaron en 1660, así pues el remitente no pagaba ninguna tasa en origen por
lo que estas cartas no presentan tasas francesas siendo los únicos portes que
puedan aparecen en ellas aquellos que les haya sido aplicado en alguna Caxa postal en España.
 |
| Tarifa para el correo proveniente de Francia de 1717 a 1779. |
Los Oficios de Cambio donde se produciría el intercambio de los
despachos de correspondencia entre ambos países se situaron en Perpiñán para la
zona de Cataluña y Valencia; Olorón que intercambiaba para Aragón y Bayona
donde confluía la correspondencia mayoritaria para el resto de regiones, provincias y
Reinos de España.
1756. Carta
circulada de Olorón a Madrid.
Transportada por la posta francesa hasta Bayona
donde anotaron de forma manuscrita la letra “B”. Anotación manuscrita de porte R 2 (2 reales) importe correspondiente para la carta de medio
pliego llegada de Bayona a Madrid. Fondo gráfico.
1760, 20
de octubre. Carta circulada de Mahón a Alicante.
Transportada por vía marítima durante el
conflicto que enfrentó a Francia con Inglaterra denominado la Guerra de los
Siete años hasta puerto francés. Marca “BL”,
(Bateau Ligne). Anotación aplicada en alguna Oficina francesa para dar a
conocer su procedencia: “de mahon”.
Anotación manuscrita de porte R 6 (6
reales) importe correspondiente a la carta doble llegada desde Francia a la
zona norte de España. Fondo gráfico.
1774. Carta
circulada de Quesnoy a Barcelona.
Marca de origen QUESNOY, ciudad situada al norte de Paris. Transportada por la
posta francesa hasta Perpiñán. Anotación manuscrita de porte R 6 (6 reales) importe correspondiente
a la carta doble llegada desde Francia a la zona norte de España. Fondo
gráfico.
Consideramos que existió una excepción inicial al
cumplimiento del tarifario en el caso del territorio de Navarra, Reino que tenía establecidos
fuertes lazos comerciales, y quizá acuerdos puntuales que contemplan una tarifa propia
con Bayona, oficina de cambio francesa con la que se tiene conocimiento de un
correo propio establecido al menos desde la firma de la Convención de 24 de
septiembre de 1701: “Un correo francés
desde Bayona parte todos los martes para Pamplona con cartas desde Francia a
Pamplona, Navarra y Aragón. Regresa todos los viernes con las cartas de
Pamplona, Navarra y Aragón para Bayona. Los directores de ambas oficinas
distribuyen las cargas de esta relación, ya que
mantienen las portes de impuestos que distribuyen, lo que significa que el
intercambio de la correspondencia es a porte debido”.
1738, 3
de marzo. Carta circulada de Bayona a Pamplona.
Sin marca de origen que señale su origen en
Francia. Anotación manuscrita de porte 12,
consideramos que maravedíes navarros, importe aplicado a la llegada al Oficio
de Correo de Pamplona no pudiéndose determinar a qué peso corresponde. Fondo
gráfico.
1742, 11
de junio. Carta circulada de Bayona a Pamplona.
Sin marca de origen que señale su origen en
Francia. Anotación manuscrita de porte 18,
consideramos que maravedíes navarros, importe aplicado a la llegada al Oficio
de Correo de Pamplona no pudiéndose determinar a qué peso corresponde. Fondo
gráfico.
1741, 3
de julio. Carta circulada de Bayona a Pamplona.
Sin marca de origen que señale su origen en
Francia. Anotación manuscrita de porte rectificada de 18 a 24,
consideramos que maravedíes navarros, importe aplicado a la llegada al Oficio
de Correo de Pamplona no pudiéndose determinar a qué peso corresponde. Fondo
gráfico.
1753, 7
de mayo. Carta circulada de Bayona a Corella.
Sin marca de origen que señale su origen en
Francia. Anotación manuscrita de porte 32,
consideramos que maravedíes navarros, importe aplicado a la llegada al Oficio
de Correo de Pamplona no pudiéndose determinar a qué peso corresponde. Fondo
gráfico.
FUENTES
BIBLIOGRAFICAS CONSULTADAS:
-. Les Relations de la France avec L`Espagne, de 1660 a 1849. Chauvet, Michèle. Bruns & Fils 2002.
NOTA: Las imágenes mostradas pueden proceder de catálogos
de subastas, de recursos gráficos que se encuentran de forma libre en la web o
fondos gráficos de imágenes de colecciones de amigos, aunque he cuidado de
hacer un uso correcto de las mismas, si consideras que en alguna he infringido
tus derechos, comunícamelo y seguidamente serán retiradas.